Kate και Martha Mosse: Πώς ο φεμινισμός έχει επηρεάσει τη ζωή μας

Μανίκι, παντελόνι, ώμος, όρθια, κοινή, λευκό, φόρεμα, χαρούμενη, μέση, αγκώνας,Κρις Φλόιντ

Κατά κάποιο τρόπο, μυθιστοριογράφος πολλών εκατομμυρίων πωλήσεων, 54 ετών, και η κόρη της Μάρθα, 26 ετών, βραβευμένη καλλιτέχνης και ομιλήτρια, είναι πολύ διαφορετικές: Η Κέιτ δημιουργεί ιδέες στη σελίδα. Η Μάρθα τους ζωντανεύει για ένα κοινό.


Αλλά το κοινό που έχουν; Και τα δύο κάνουν τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος για τις γυναίκες, είτε μέσω του ρόλου της Kate ως συνιδρυτή της(για το οποίο έλαβε OBE για υπηρεσίες σε γυναίκες και λογοτεχνία) ή το έργο της Μάρθα στο πρωτοποριακό βιβλίο, Αποκαλώ τον εαυτό μου φεμινίστρια , η οποία έδωσε κουράγιο σε μια νέα γενιά να χρησιμοποιήσει τη λέξη.

Εδώ, η μητέρα και η κόρη συζητούν από πού προήλθε ο φεμινισμός τους, πώς επηρεάζουν η μία την άλλη και πώς ακόμη και τα πιο μικρά πράγματα μπορούν να βοηθήσουν τις γυναίκες να επιτύχουν μεγαλύτερη ισότητα ...

Μάρθα: Και εσείς και ο μπαμπάς επηρεάσατε τις απόψεις μου, παρόλο που δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι είχα μεγαλώσει σε μια φεμινιστική οικογένεια μέχρι το πανεπιστήμιο. Αλλά ενώ ήσασταν ο βασικός συντηρητής για πολλά χρόνια και ο μπαμπάς έμενε στο σπίτι και πήρε το όνομά σας, ποτέ δεν σκέφτηκα αυτά τα πράγματα ως φεμινιστικά. Justταν απλώς ο κανόνας.

Καίτη: Νομίζω ότι ζείτε με το παράδειγμα. Ο μπαμπάς σου και εγώ πιστεύουμε ότι όλοι συνεισφέρουν, και η ιδέα ότι κάποιος μπορεί να ξεπλύνει ή να κερδίσει τα χρήματα λόγω του φύλου του δεν είναι ακριβώς όπως νομίζουμε. Wasταν λοιπόν ένα οργανικό νοικοκυριό όπου οι άνθρωποι έκαναν αυτό που ήταν καλύτερο.


Όπως συμβαίνει, είμαι τρομερός στο μαγείρεμα και ο μπαμπάς σου είναι λαμπρός! Από την άλλη, δούλευα με πλήρη απασχόληση και ήταν καταπληκτικός στο να δουλεύει. Είχαμε πάντα την ιδέα ότι μια οικογένεια, και μάλιστα- για τα κορίτσια, τα αγόρια, τους άνδρες και τις γυναίκες - έχει να κάνει με το να απελευθερώσουμε όλους για να είναι ο καλύτερος εαυτός τους.

Μ: Είναι θέμα επιλογής.


ΠΡΟΣ ΤΟ: Ακριβώς. Δεν χρησιμοποιήσαμε ποτέ τη λέξη φεμινίστρια μέχρι να γίνεις μεγαλύτερος και ...

Μ: ... Άρχισα να υποκινώ αυτές τις συνομιλίες. Γιατί αφού είδα την ανισότητα στο πανεπιστήμιο για πρώτη φορά, ένιωσα απογοητευμένος με τον κόσμο.


τι θα συμβεί αν δεν θρηνήσετε σωστά

Θυμάμαι τον μπαμπά να λέει: «Εάν συνεχίσετε να ερευνάτε τον φεμινισμό, τότε είναι κάτι που δεν θα το δείτε ποτέ. Θα περάσετε το υπόλοιπο της ζωής σας παρατηρώντας αυτά τα πράγματα γύρω σας, θέλοντας να κάνετε μια αλλαγή. & Rdquo; Γι 'αυτό ήθελα να γίνω μέροςΑποκαλώ τον εαυτό μου φεμινίστρια, τρία χρόνια αφότου συνεισφέρατεFifty Shades Of Feminism, γιατί η λέξη είναι ακόμα τόσο σημαντική για μένα.

Ποτέ δεν αισθάνθηκα ότι μου επέβαλλες τις απόψεις σου, αλλά απλώς σε είδα να κάνεις πράγματα όπως το Βραβείο Μπέιλις για τη μυθοπλασία, ή να είσαι σε σανίδες σε έναν κόσμο που εξακολουθεί να κυριαρχείται από λευκούς άνδρες - αυτά τα πράγματα με διαμόρφωσαν.

Μαλλιά, μανίκι, ώμος, μόδα, φόρεμα, μοντέλο μόδας, μέση, ολόσωμο ρούχο, ξανθό, φωτογραφία με φλας,Κρις Φλόιντ

ΠΡΟΣ ΤΟ : Αφού ζήσαμε το τρίτο κύμα φεμινισμού [στη δεκαετία του 1990], για μια στιγμή, δεν φάνηκε να υπάρχει νέο φεμινιστικό κίνημα. Και τότε, ξαφνικά, είπα αυτή τη λαμπρή κόρη να μου λέει: «Γεια σου, μαμά, έχεις ακούσει για τη Σιμόν ντε Μποβουάρ; & rdquo;

Μ: Θυμάμαι ότι σας ρώτησα αν το είχατε διαβάσει ποτέ - και τότε ήταν στο ράφι των βιβλίων, με τον αντίχειρα ...


ΠΡΟΣ ΤΟ: ... και γίνεται ζαρωμένο! Feltταν απίστευτο ότι ανακαλύπτατε αυτά τα υπέροχα κείμενα από μια εντελώς διαφορετική σκοπιά. Θαυμάζω το θάρρος σας, γράφοντας για, γιατί πιστεύω ότι πρέπει να έχεις έντονη αίσθηση του ποιος είσαι, ειδικά όταν δέχεσαι αρνητικά σχόλια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Μ: Η καλύτερη συμβουλή που μου έδωσες ήταν να μην διαβάσεις κάτω από τη γραμμή.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Αυτά τα σχόλια είναι δηλητήριο. Σήμερα είναι τόσο εύκολο για τις νέες γυναίκες να προσβληθούν και να επιτεθούν. Φυσικά, θα μπορούσαμε να μας επιτεθούν, αλλά με πολύ πιο αργό τρόπο - κάποιος θα μπορούσε να σας καλέσει σε σταθερό τηλέφωνο, αλλά θα πρέπει πρώτα να μιλήσει στη μαμά σας!

Μ: Ακόμα και όταν έλαβα φρικτές αντιδράσεις στο Twitter αφού έκανα ένα τμήμα στο Sky News για τον φεμινισμό, δεν με ενόχλησε πραγματικά. Όταν κάποιος είπε, «είσαι ηλίθιος, γύρνα πίσω στην κουζίνα», σκέφτηκα, & ldquo; είσαι τόσο ηλίθιος που δεν συνειδητοποιείς ότι αποδεικνύεις την άποψή μου & rdquo ;.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Wasμουν πολύ περήφανος για το πώς χειρίστηκες αυτήν την κατάσταση. Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι ζούμε και οι δύο με το ίδιο μήνυμα: αν δείτε κάτι που σας προβληματίζει ή δεν το θεωρείτε σωστό, κάντε κάτι για να το βελτιώσετε. Τα γιγαντιαία άλματα ξεκινούν με μικρά βήματα.

Μ: Και δεν πρέπει να αφήσεις τα μικρά πράγματα να γλιστρήσουν γιατί είναι αυτά που κάνουν τη μεγάλη διαφορά.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Παρατηρώ πάντα όταν οι γυναίκες παρουσιάζονται ως & ldquo; όμορφες & rdquo; ή & ldquo; υπέροχο & rdquo; αντί για & ldquo; λαμπρό & rdquo; ή & ldquo; επίτευξη & rdquo ;. Αυτές οι μικρές αποχρώσεις της γλώσσας είναι κάτι που όλοι μπορούμε να αλλάξουμε.

Μ: Και πρέπει να είσαι το άτομο που λέει & ldquo; Αυτό δεν είναι αστείο & rdquo; όταν κάποιος κάνει ένα αστείο βιασμού.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Or αν δεν μπορείτε να κάνετε κάτι, δοκιμάστε να προτείνετε μια άλλη γυναίκα που μπορεί να το κάνει στη θέση σας.

Μ: Εάν είστε αρκετά γενναίοι για να αναφέρετε τα μικρά πράγματα, πιστεύω πραγματικά ότι αυτό θα συμβάλει μακροπρόθεσμα στην ισότητα των φύλων.

ΠΡΟΣ ΤΟ: Δεν μπορείτε να λύσετε τα πάντα, αλλά μπορείτε να προσπαθήσετε να αφήσετε τον κόσμο λίγο καλύτερα από ό, τι όταν μπήκατε σε αυτόν.

Αποκαλώ τον εαυτό μου φεμινίστρια: Η θέα από είκοσι πέντε γυναίκες κάτω των τριάντα (Virago, 13,99 £) είναι έξω τώρα ο 2016 Baileys Womens Prize for Fiction θα απονεμηθεί στις 8 Ιουνίου